! Anladım ki anlamak yetmiyor

her şey aynıdır, yalnızca biz farklı görürüz

-.---Yazılar e-postana gelsin ↓

e-postanızı yazın:


-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
Bu içerik TDK'nın Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü'nden esinlenilerek oluşturulmuştur. Aylık bir şekilde istiflenecek ve ayrıca sizden gelen sözcükler de değerlendirilecekrir. Paylaşmak istediğiniz yerel ağızlara özgü kelimelerinizi kaynaklı bir biçimde aşağıda yer alan örnek sözcük açıklamaları doğrultusunda yollayabilir, dağarcığa katkıda bulunabilirsiniz...
" Bu çalışmanın amacı bölgelere münhasır kelimeleri tanıtmak ve
sözcük dağarcığımıza az da olsa bir katkı sağlamaktır. "
ö.s.d.
Eylül 2008
---------------------
Bu çalışmada TDK esas alınmıştır.

Sarı :
Ağızdaki söylenişi.
Yeşil:
Genellikle kullanıldığı yerler.
Gri :
Ağızdaki anlamı.

00004. Sözcük : " TAY "


tay (I)
Eşit, denk, yaşıt.
-Çankırı
*Çarşamba -Samsun
Bayadı -Ordu
Bağlıca *Ardanuç -Artvin
İrişli, Bayburt *Sarıkamış, Kara -koyunlu, Çarıkçı *Iğdır, Kars
-Erzurum
*Erciş -Van
*Ağın -Elâzığ
-Urfa
-Gaziantep
*Afşin-Maraş
*Hafik -Sivas

[taydaş]
Eşit, denk, yaşıt.
-Balıkesir
-Samsun
*Bayburt -Gümüşhane
*Birecik -Urfa
*Nizip, -Gaziantep
-Maraş
Hacıilyas *Koyulhisar, -Sivas
-Ankara
Genezin *Avanos -Nevşehir
Tomarza *Develi, *Pınarbaşı -Kayseri
Bahçeli, *Bor -Niğde
-Konya
-Adana
Buluklu *Mersin, Masara *Mut, -İçel


tay (II)

1.Hayvanın bir yanındaki yük : Mersin'den bir tay kahve, üç tay da şeker getirttim.

*Bergama -İzmir
Birecik -Balıkesir
*Merzifon ve köyleri -Amasya
*Niksar, -Tokat
-Trabzon ve çevresi
*Bayburt -Gümüşhane
Erkinis *Yusufeü -Artvin
-Erzurum
-Diyarbakır
*Hozat -Tunceli
*Ağın -Elâzığ
*Arapkir -Malatya
Taşoluk *Göksun-Maraş
*Zara, Hacıilyas *Koyulhisar -Sivas
*Develi, -Kayseri

tay (II)

2.[-> taya (I)]


tay (II)

3.Tütün dengi.

*Düzce -Bolu
-Zonguldak
*Bafra -Samsun

tay (II)

4.Denk, çuval: Bir tay pirinç aldım.

Merdinik *Göle -Kars
-Diyarbakır
-Gaziantep
*Keskin -Ankara
-Adana

tay (II)

5.Bir küfe ağırlığında : Bağımızdan bir tay ak üzüm çıktı.

*İskilip -Çorum

tay (III)

1.Çift olan şeyin teki : Bizim öküzün tayı hastalandı.

-Amasya
-Gaziantep

tay (III)

2.Bir tek : Bir tay oğlum var.

*İzmit -Kocaeli
-Kars
-Erzurum

tay (IV)

Kesilmiş tahtalık ağaç.

*Antakya -Hatay

tay (V)

1.Babasız çocuk.

-Konya

tay (V)

2.Üvey çocuk.

-Isparta

tay (VI)

Yan, taraf: Siz o tayda mı oturuyorsunuz bu tayda mı?

Kerkük

tay (VII)

Toy.

*Kurşunlu -Çankırı
-Gaziantep

[taylah]

Toy.

*Erciş -Van

[taylak (II)]

Toy.

Tekerahma *Gürün -Sivas

[taysak]

Toy.

-Balıkesir

[toylak]

Toy.

-Van
*Koyulhisar -Sivas
*Akşehir -Konya

[tay (II)-2]

Ot ya da ekin yığını

-Muğla

taya (I)

Ot ya da ekin yığını.

Dedesil *Acıpayam -Denizli
Kurt *Yalova -İstanbul
*Bayburt -Gümüşhane
*Selim, İrişli, Bayburt *Sarıkamış, Zarşat -Kars
-Erzurum
*Erciş -Van
*Ahlat -Bitlis
Arslanköy *Mersin -İçel
Yazılıtaş, Kemer *Fethiye -Muğla

tay

Eş, denk, yaşıt.

Çilehane *Reşadiye Tokat
Salman *Akkuş Ordu
Uluşiran *Şiran Gümüşhane
Çayağzı *Şavşat Artvin
Kesirik Elâzığ

daylağ

Tay ( Arpaçay )

Arpaçay - Kars

kırig

Tay ( Arpaçay )

Arpaçay - Kars

[tayadaş]

Eş, denk, yaşıt

*Mut, *Mersin İçel

[taydaş -2]

Eş, denk, yaşıt

Uluşiran *Şiran Gümüşhane
*Bor Niğde
Tekeler *Silifke İçel
Kerkük

tay

<>
(Erzincan Merkez) [ Erzincan ve Yöresi ]
Erzincan ve yöresi


tay

Çuval [ Elazığ Yöresi ]

Elâzığ ve yöresi


çuval

Far. çuvâl) çuval
Diyarbakır


tay

ET tay: 1-3 yaş arasındaki at yavrusu; eş; yoldaş; akran
Erzurum


tay

Far. tây: Denk, deste, bağ
Malatya


tay

Tay, atın yavrusu [ Aybastı ]

Aybastı Ordu


tay

1. Eş, benzer, akran. 2. Taraf

Kars



------------------------------------
Türkiye Türkçesi Ağızları

Sözlüğü'nde Ara

0 Yorum:

Konuyla ilgili düşüncelerinizi ekleyin↓

― Lütfen konuya yönelik yorum yapınız.
― Blog'a yönelik yorumlarınızı " Blog Yorumları " sayfasına bırakınız...
― Google Hesabı olmayanlar Yorumlama Biçiminden Adı / URL'yi veya ANONİM seçerek yorum yapabilir...

Son yorumlar

! Anladım Ki Anlamak Yetmiyor diyenler...

Yazıları

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :



... paylaşmak istedikleriniz varsa ...


Site içeriğine (M) ve konulara uygun olduğunu düşündüğünüz haberleri, görselleri, yazıları.. e-posta yoluyla bilgilerini yollayın paylaşalım.

.
..... Her şeyi değil, şeyleri paylaşan site ......